1
00:01:20,160 --> 00:01:23,080
(Nach dem Roman
„Counterattack“ von Chai Ji Dan)

2
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
(Folge 16)

3
00:01:25,001 --> 00:01:27,840
(Verliebtheit ist grenzenlose Toleranz,
Liebe ist unvernünftige Kleinlichkeit)

4
00:01:30,360 --> 00:01:31,360
Hallo.

5
00:01:31,640 --> 00:01:32,680
Ich bin Wang Shuo.

6
00:01:40,000 --> 00:01:42,040
Hallo, ich bin Wu Suo Wei.

7
00:01:43,440 --> 00:01:44,480
Wu Suo Wei?

8
00:01:45,280 --> 00:01:46,840
Das ist ein einzigartiger Name.

9
00:01:47,560 --> 00:01:48,680
Warum heißt du Wu Suo Wei?

10
00:01:49,080 --> 00:01:50,160
Weil es kraftvoll klingt.

11
00:01:50,720 --> 00:01:51,800
Warum wolltest du mich sehen?

12
00:01:52,520 --> 00:01:53,960
Eigentlich ist es nichts.

13
00:01:54,080 --> 00:01:55,200
Ich habe gerade gedacht...

14
00:01:55,520 --> 00:01:57,600
einige Vorrichtungen hinzuzufügen
und Möbel zum Haus...

15
00:01:57,880 --> 00:01:59,040
und bin hierher gekommen, um einen Blick darauf zu werfen.

16
00:02:03,960 --> 00:02:05,400
Ich glaube, Sie irren sich.

17
00:02:06,080 --> 00:02:08,160
Dies ist ein Kunstinstallationsunternehmen.

18
00:02:08,320 --> 00:02:10,040
Es ist kein Innenarchitekturunternehmen.

19
00:02:11,640 --> 00:02:12,720
Was ist der Unterschied?

20
00:02:17,120 --> 00:02:18,720
Diese Kleidung
sind Chi Chengs, oder?

21
00:02:22,280 --> 00:02:23,320
All diese Jahre,

22
00:02:23,800 --> 00:02:25,160
sein Geschmack hat sich nicht verändert.

23
00:02:25,960 --> 00:02:27,320
Er mag immer noch Schwarz.

24
00:02:28,680 --> 00:02:29,960
Darf ich Sie etwas fragen?

25
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Sicher.

26
00:02:31,600 --> 00:02:33,360
Magst du Guo Cheng Yu oder nicht?

27
00:02:36,880 --> 00:02:38,080
Es scheint, als ob...

28
00:02:38,160 --> 00:02:40,040
Chi Cheng hat es dir gesagt
viel über uns.

29
00:02:41,400 --> 00:02:42,400
Ein wenig.

30
00:02:45,480 --> 00:02:46,960
Chi Cheng...

31
00:02:47,000 --> 00:02:48,360
ist in der Tat ein Schwätzer.

32
00:02:51,960 --> 00:02:54,240
Er hat mich ständig geärgert.

33
00:02:55,200 --> 00:02:56,680
Er war schlimmer als meine Mutter.

34
00:02:57,520 --> 00:02:59,200
Wissen Sie, wie kleinlich er war?

35
00:02:59,800 --> 00:03:02,040
Er würde pingelig sein
über jede Kleinigkeit.

36
00:03:02,880 --> 00:03:04,600
Wir haben die ganze Zeit gekämpft.

37
00:03:07,120 --> 00:03:08,240
In unserem schlimmsten Kampf,

38
00:03:08,920 --> 00:03:10,040
er benutzte sogar ein Messer.

39
00:03:15,120 --> 00:03:16,120
Also?

40
00:03:18,200 --> 00:03:20,200
Es spielt also keine Rolle
ob ich Guo Cheng Yu mag oder nicht.

41
00:03:22,400 --> 00:03:23,759
Wichtig ist, dass...

42
00:03:23,760 --> 00:03:25,960
Chi Cheng war kleinlich
alles, wenn es um mich ging.

43
00:03:32,160 --> 00:03:33,160
Also...

44
00:03:34,240 --> 00:03:36,000
Du magst Guo Cheng Yu überhaupt nicht.

45
00:03:39,480 --> 00:03:42,040
Was ist Verliebtheit?
und was ist Liebe?

46
00:03:43,160 --> 00:03:44,960
Ich kenne mich nicht so gut aus wie du.

47
00:03:45,880 --> 00:03:47,240
Ich kann keine Schlussfolgerung ziehen.

48
00:03:49,960 --> 00:03:53,080
Verliebtheit ist grenzenlose Toleranz
und Nachsicht.

49
00:03:55,440 --> 00:03:56,560
Was die Liebe betrifft,

50
00:03:57,200 --> 00:03:58,200
es ist das Gegenteil.

51
00:03:59,760 --> 00:04:01,600
Es ist unvernünftig...

52
00:04:02,800 --> 00:04:06,680
Kleinlichkeit.

53
00:04:11,840 --> 00:04:12,960
Du warst tatsächlich dort.

54
00:04:14,720 --> 00:04:15,840
Du bist erfahren.

55
00:04:29,240 --> 00:04:31,559
Du musst härter arbeiten, süßer Kerl.

56
00:04:31,560 --> 00:04:34,080
Es ist nicht gut
ständig verwöhnt werden.

57
00:04:50,920 --> 00:04:52,720
Das ist der Stift
und Adresse meines Zuhauses.

58
00:04:58,800 --> 00:05:00,240
Wenn du morgen frei hast,

59
00:05:00,680 --> 00:05:02,000
Komm zu mir und schau es dir an.

60
00:05:02,280 --> 00:05:03,616
Was auch immer ich meinem Zuhause hinzufügen muss,

61
00:05:03,640 --> 00:05:04,680
Nennen Sie einfach den Preis.

62
00:05:06,240 --> 00:05:07,320
Es ist okay.

63
00:05:08,440 --> 00:05:09,480
Es geht ums Haus.

64
00:05:10,560 --> 00:05:11,760
Ich bin mir sicher, dass es Ihnen gefallen wird.

65
00:05:12,880 --> 00:05:13,880
Das ist zu nett von dir.

66
00:05:16,120 --> 00:05:17,120
Es ist nichts,

67
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
mein Senior.

68
00:05:37,560 --> 00:05:38,720
Warum bist du noch wach?

69
00:05:41,360 --> 00:05:42,880
Ich stelle mir vor, dass du...

70
00:05:44,000 --> 00:05:45,120
ein Nörgler sein.

71
00:05:48,280 --> 00:05:49,440
Wang Shuo hat dich besucht?

72
00:05:51,400 --> 00:05:54,080
Er hat es sofort richtig erraten
als ich sagte, er sei ein Nörgler.

73
00:05:54,560 --> 00:05:56,800
Dieses stillschweigende Verständnis ist beängstigend.

74
00:06:11,200 --> 00:06:12,279
Wei Wei.

75
00:06:12,280 --> 00:06:13,880
Ich habe es dir schon oft gesagt.

76
00:06:14,760 --> 00:06:17,160
Was mich interessierte
war das, was passiert ist, nicht er.

77
00:06:18,680 --> 00:06:21,120
Wenn ich dich nicht mochte,
Ich hätte dich sofort rausgeschmissen.

78
00:06:23,680 --> 00:06:24,800
Ich glaube Ihnen.

79
00:06:49,600 --> 00:06:50,680
Morgen,

80
00:06:52,920 --> 00:06:54,360
Ich muss an einem Klassentreffen teilnehmen.

81
00:07:05,960 --> 00:07:06,960
Fortfahren.

82
00:07:07,520 --> 00:07:09,240
Ich werde nicht gehen, wenn du mich nicht lässt.

83
00:07:09,680 --> 00:07:10,680
Nein.

84
00:07:11,440 --> 00:07:13,320
Es ist schön, ein Wiedersehen zu haben
mit alten Klassenkameraden.

85
00:07:14,480 --> 00:07:15,960
Schulfreundschaften...

86
00:07:16,640 --> 00:07:17,720
sind die aufrichtigsten.

87
00:07:18,480 --> 00:07:20,000
Verliere nicht den Kontakt zu ihm.

88
00:07:21,400 --> 00:07:23,120
Wenn Sie finden möchten
wieder ein Freund wie er,

89
00:07:23,520 --> 00:07:24,800
es wird schwer sein.

90
00:07:38,680 --> 00:07:40,440
Warte nicht auf mich
wenn ich zu spät nach Hause komme.

91
00:07:42,160 --> 00:07:43,440
Verbringen Sie mehr Zeit mit Ihrer Mutter.

92
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
Okay.

93
00:08:51,680 --> 00:08:52,920
Angeber.

94
00:08:54,560 --> 00:08:55,760
Was für eine Stromverschwendung.

95
00:08:59,720 --> 00:09:01,680
Aufleuchten. Schauen Sie in die Kamera.

96
00:09:02,880 --> 00:09:04,000
Es ist ein Video.

97
00:09:04,280 --> 00:09:05,520
Es ist kitzlig.

98
00:09:09,360 --> 00:09:11,359
- Du bist so verliebt. Aufleuchten.
- Bist du neidisch?

99
00:09:11,360 --> 00:09:12,479
Aufleuchten. Treten Sie mehr zurück.

100
00:09:12,480 --> 00:09:13,480
Nehmen Sie es richtig auf.

101
00:09:14,880 --> 00:09:15,880
Küss mich auf die Lippen.

102
00:09:16,640 --> 00:09:17,720
Das ist gut.

103
00:09:18,760 --> 00:09:20,120
- Willst du mehr?
- Mehr?

104
00:09:20,240 --> 00:09:21,296
Gib mir ein liebevolles.

105
00:09:21,320 --> 00:09:23,080
- Eine liebevolle?
- Ein liebevoller.

106
00:09:24,480 --> 00:09:25,720
Nur einmal?

107
00:09:27,480 --> 00:09:28,480
Reicht das?

108
00:09:28,481 --> 00:09:30,160
- Liebevoller.
- Mehr Zuneigung?

109
00:09:40,640 --> 00:09:42,120
Das sind alle ihre Videos.

110
00:09:42,480 --> 00:09:43,760
Warum gibt es so viele?

111
00:09:54,600 --> 00:09:56,680
Du hast nicht genug Wein
in deinem Zuhause für mich.

112
00:09:57,600 --> 00:09:59,520
- Ihr zwei seid so verliebt.
- Cheng Yu.

113
00:09:59,960 --> 00:10:01,640
Machen Sie ein Foto von uns.

114
00:10:01,720 --> 00:10:03,040
Unsere vierköpfige Familie.

115
00:10:03,360 --> 00:10:04,559
Vierköpfige Familie?

116
00:10:04,560 --> 00:10:07,880
Ja, Gelber Drache,
Grünäugiges Monster...

117
00:10:12,920 --> 00:10:14,080
Chi Cheng.

118
00:10:15,880 --> 00:10:17,240
Es ist so kitzlig.

119
00:10:27,280 --> 00:10:28,560
Es gibt so viele Videos.

120
00:10:28,600 --> 00:10:30,240
Warum sind die drei?
in diesen Videos?

121
00:10:31,280 --> 00:10:32,800
Warum ist Guo Cheng Yu dabei?

122
00:10:34,240 --> 00:10:37,120
Gibt es keinen?
nur mit Wang Shuo und Chi Cheng?

123
00:10:39,400 --> 00:10:40,440
Mr. General Offensive.

124
00:10:42,480 --> 00:10:43,640
Rufst du mich an?

125
00:10:44,040 --> 00:10:45,440
Traust du dich, Cheng Yu zu küssen?

126
00:11:09,760 --> 00:11:11,440
Lassen Sie mich Ihnen noch eine letzte Frage stellen.

127
00:11:12,000 --> 00:11:14,320
Wer ist wichtiger,
Cheng Yu oder ich?

128
00:11:14,880 --> 00:11:16,479
Warten. Was ist nochmal mit dir los?

129
00:11:16,480 --> 00:11:17,520
Was denkst du?

130
00:11:17,960 --> 00:11:19,520
Was ist los mit dir?

131
00:11:23,840 --> 00:11:24,960
Was machst du?

132
00:11:27,480 --> 00:11:28,480
Chi Cheng.

133
00:11:55,520 --> 00:11:56,560
Er ist nicht dabei.

134
00:11:58,120 --> 00:11:59,240
Auch hier ist er nicht dabei.

135
00:12:02,240 --> 00:12:03,240
Er ist auch nicht hier.

136
00:12:05,480 --> 00:12:06,480
Chi Cheng.

137
00:12:10,240 --> 00:12:11,800
Wer ist die wichtigste Person...

138
00:12:13,240 --> 00:12:14,400
zu dir?

139
00:12:16,120 --> 00:12:17,120
Chi Cheng.

140
00:12:22,360 --> 00:12:23,480
Sag etwas.

141
00:12:25,600 --> 00:12:26,600
Chi Cheng.

142
00:12:30,840 --> 00:12:31,840
Guo...

143
00:12:31,841 --> 00:12:33,960
Cheng Yu.

144
00:13:01,000 --> 00:13:06,200
(Elemente kopieren)

145
00:13:12,920 --> 00:13:14,040
Es sind 2,5 Meter.

146
00:13:15,760 --> 00:13:18,159
Mein Gesicht ist nicht verheilt
vom letzten Mal noch.

147
00:13:18,160 --> 00:13:19,160
Kannst du es tun oder nicht?

148
00:13:20,200 --> 00:13:21,200
Hallo.

149
00:13:21,800 --> 00:13:24,000
Wang Shuo hat es mir erzählt
kommen und Maß nehmen.

150
00:13:25,560 --> 00:13:26,639
Ich…

151
00:13:26,640 --> 00:13:28,759
Warum machen wir nicht Schluss?

152
00:13:28,760 --> 00:13:29,760
Macht ihr zwei weiter?

153
00:13:33,560 --> 00:13:34,560
Wang Shuo ist mein Bruder.

154
00:13:34,920 --> 00:13:38,080
Er sagte mir, dass er jemanden bekommt
heute mal messen.

155
00:13:38,720 --> 00:13:40,440
Du bist es also.

156
00:13:43,120 --> 00:13:44,520
Haben wir uns nicht im Krankenhaus getroffen?

157
00:13:44,760 --> 00:13:46,120
Ja. Ich war es.

158
00:13:46,960 --> 00:13:47,960
Was für ein Zufall.

159
00:13:49,480 --> 00:13:51,240
- Ich lasse Sie wieder an die Arbeit gehen.
- In Ordnung.

160
00:13:54,800 --> 00:13:55,960
Was üben wir heute?

161
00:14:18,400 --> 00:14:19,400
Ich bin fertig.

162
00:14:19,720 --> 00:14:20,799
Stoppen.

163
00:14:20,800 --> 00:14:21,800
Geht es dir gut?

164
00:14:23,760 --> 00:14:25,280
- Geh nicht.
- Ich gehe nach Hause.

165
00:14:31,720 --> 00:14:32,880
Bring mir bei, wie man boxt.

166
00:14:34,880 --> 00:14:36,039
Warum willst du das lernen?

167
00:14:36,040 --> 00:14:37,999
Jemand zu Hause
hat versucht, mich zu unterdrücken.

168
00:14:38,000 --> 00:14:39,240
Ich möchte stärker werden.

169
00:14:39,320 --> 00:14:40,400
Dann werde ich zum Gegenangriff übergehen.

170
00:14:41,520 --> 00:14:43,000
Wenn der Welpe einen Gegenangriff machen möchte,

171
00:14:44,080 --> 00:14:45,560
Ignorieren Sie einfach den Besitzer.

172
00:14:49,560 --> 00:14:50,560
Wang...

173
00:14:51,480 --> 00:14:52,559
Wang...

174
00:14:52,560 --> 00:14:53,560
Wang...

175
00:14:53,960 --> 00:14:54,960
Wang...

176
00:14:54,961 --> 00:14:56,039
Ich...

177
00:14:56,040 --> 00:14:57,080
Ich habe ihn bereits besucht.

178
00:14:59,080 --> 00:15:00,080
Na ja...

179
00:15:01,160 --> 00:15:02,416
Wenn du das nächste Mal zu mir nach Hause kommst,

180
00:15:02,440 --> 00:15:03,440
Ich bringe dir Boxen bei.

181
00:15:04,200 --> 00:15:06,040
Okay, es ist ein Deal.

182
00:15:16,680 --> 00:15:17,680
Ich bin zu Hause.

183
00:15:21,600 --> 00:15:22,800
Wo bist du um diese Stunde hingegangen?

184
00:15:26,280 --> 00:15:27,440
Ich frage dich.

185
00:15:29,120 --> 00:15:30,520
Ich war heute bei Wang Shu zu Hause.

186
00:15:31,320 --> 00:15:32,440
Warum bist du zu ihm nach Hause gegangen?

187
00:15:35,040 --> 00:15:36,559
Sie kaufen
einige Kunstinstallationen...

188
00:15:36,560 --> 00:15:37,840
um ihr Haus zu schmücken.

189
00:15:38,280 --> 00:15:39,600
Ich ging zum Maßnehmen.

190
00:15:43,480 --> 00:15:46,920
Ich habe mich sogar getroffen
Wang Shuos Bruder heute.

191
00:16:14,520 --> 00:16:15,840
Was genau macht sein Bruder?

192
00:16:16,480 --> 00:16:17,480
Ich weiß nicht.

193
00:16:17,840 --> 00:16:19,280
Manche sagen, er sei bei den Spezialeinheiten.

194
00:16:19,920 --> 00:16:21,120
Manche sagen, er sei ein Leibwächter.

195
00:16:23,320 --> 00:16:24,960
Aber ich denke...

196
00:16:25,240 --> 00:16:26,760
Er ist ziemlich sanft zu mir.

197
00:16:29,200 --> 00:16:31,000
Er ist wie ein Chamäleon.

198
00:16:32,160 --> 00:16:33,736
Er ist stark
in der Gegenwart der Starken.

199
00:16:33,760 --> 00:16:35,080
In Anwesenheit einer Puppe,

200
00:16:36,840 --> 00:16:38,480
er wird einfach...

201
00:16:39,120 --> 00:16:40,240
und ruhig.

202
00:16:43,280 --> 00:16:44,320
Du nennst mich einen Dummkopf.

203
00:16:46,160 --> 00:16:47,160
Das bist du nicht.

204
00:16:47,600 --> 00:16:48,800
Das merkt man sofort.

205
00:17:00,560 --> 00:17:01,679
Nun,

206
00:17:01,680 --> 00:17:03,240
Eigentlich bewundere ich ihn sehr.

207
00:17:14,720 --> 00:17:15,720
Es ist wahr.

208
00:17:16,160 --> 00:17:17,400
Ich bewundere ihn.

209
00:17:18,120 --> 00:17:19,680
Jetzt wo du es erwähnst,

210
00:17:19,880 --> 00:17:21,880
Ich finde, er ist zu perfekt.

211
00:17:22,040 --> 00:17:23,359
Ich habe so viel Glück.

212
00:17:23,360 --> 00:17:25,640
Weißt du was?
Ich habe ihn gebeten, heute mein Lehrer zu sein.

213
00:17:25,920 --> 00:17:28,600
Ich habe vor zu lernen
einige Kampfkünste von ihm.

214
00:17:28,720 --> 00:17:31,240
So kann ich mich schützen...

215
00:17:31,320 --> 00:17:32,920
und meine Mutter.

216
00:17:33,440 --> 00:17:34,440
Rechts?

217
00:17:43,840 --> 00:17:44,840
Das ist gut.

218
00:17:46,360 --> 00:17:47,360
Das ist in Ordnung.

219
00:17:55,560 --> 00:17:56,560
Bist du nicht...

220
00:17:57,480 --> 00:17:58,720
darüber wütend?

221
00:17:59,800 --> 00:18:01,280
Gehst du nicht?
kleinlich sein?

222
00:18:03,640 --> 00:18:04,880
Wenn Sie lernen möchten, machen Sie weiter.

223
00:18:12,560 --> 00:18:13,560
Okay.

224
00:18:33,640 --> 00:18:35,159
- Lass mich dir einen schlechten Witz erzählen.
- Okay.

225
00:18:35,160 --> 00:18:38,480
Nun, welches Tier ist das ruhigste?
wenn es wütend ist?

226
00:18:41,480 --> 00:18:43,040
- Ich weiß nicht.
- Gorillas.

227
00:18:43,080 --> 00:18:45,080
Denn wenn Gorillas wütend sind,

228
00:18:45,320 --> 00:18:46,960
Sie schlagen sich auf die Brust.

229
00:18:53,720 --> 00:18:55,120
- Lass uns gehen.
- Da Wei.

230
00:18:55,760 --> 00:18:58,000
- Hier.
- Was ist so dringend?

231
00:19:00,760 --> 00:19:01,760
Lassen Sie mich Ihnen ein Video zeigen.

232
00:19:02,760 --> 00:19:04,120
Wer ist die wichtigste Person...

233
00:19:05,760 --> 00:19:06,760
zu dir?

234
00:19:08,040 --> 00:19:09,079
Chi Cheng.

235
00:19:09,080 --> 00:19:12,119
Guo Cheng Yu.

236
00:19:12,120 --> 00:19:13,200
Verdammt.

237
00:19:13,880 --> 00:19:15,376
Haben sie das wirklich getan?
Hast du damals etwas?

238
00:19:15,400 --> 00:19:16,440
Sag etwas.

239
00:19:17,280 --> 00:19:18,280
Woher hast du dieses Video?

240
00:19:18,281 --> 00:19:20,160
- Chi Cheng.
- Ich habe es bei Wang Shuo gesehen.

241
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
Damals,

242
00:19:24,520 --> 00:19:27,320
als du sagtest, dass du gefühlt hast
dass sie sich mochten,

243
00:19:28,200 --> 00:19:29,319
Ich dachte...

244
00:19:29,320 --> 00:19:32,040
Du hast nur Ausreden erfunden
Guo Cheng Yu abzulehnen.

245
00:19:33,560 --> 00:19:34,840
Aber jetzt scheint es...

246
00:19:35,600 --> 00:19:37,880
Chi Cheng könnte wirklich
wie Guo Cheng Yu.

247
00:19:38,240 --> 00:19:40,000
Aber Guo Cheng Yu
mag Chi Cheng nicht.

248
00:19:40,680 --> 00:19:43,640
Oder warum sollte er weiter filmen?
Lovey-Dovey-Videos für sie?

249
00:19:44,040 --> 00:19:45,720
Das wird immer seltsamer.

250
00:19:46,240 --> 00:19:49,240
Guo Cheng Yu mag es nicht
Chi Cheng oder Wang Shuo.

251
00:19:49,280 --> 00:19:51,160
Warum hat er dann geschlafen?
mit Wang Shuo?

252
00:20:01,640 --> 00:20:02,640
Warum gehst du nicht...

253
00:20:03,040 --> 00:20:04,320
Fragen Sie Guo Cheng Yu?

254
00:20:06,800 --> 00:20:10,160
Du willst mich
um meinen jetzigen Freund zu fragen...

255
00:20:10,480 --> 00:20:11,520
warum er geschlafen hat...

256
00:20:11,840 --> 00:20:14,080
mit seinem besten Freund
Freund damals?

257
00:20:14,640 --> 00:20:15,800
Ist das nicht lächerlich?

258
00:20:20,080 --> 00:20:21,080
Eigentlich,

259
00:20:21,160 --> 00:20:23,520
Ich fragte Wang Shuo, ob es ihm gefällt
Guo Cheng Yu damals.

260
00:20:24,200 --> 00:20:25,640
Aber er wich der Frage immer wieder aus.

261
00:20:26,240 --> 00:20:28,920
Stattdessen leitete er das Gespräch
an Chi Cheng.

262
00:20:31,080 --> 00:20:33,240
Wang Shuo ist ziemlich seltsam.

263
00:20:33,920 --> 00:20:35,680
Wenn er Chi Cheng mag,

264
00:20:35,880 --> 00:20:37,480
Warum hat er mit Guo Cheng Yu geschlafen?

265
00:20:41,240 --> 00:20:43,400
Es scheint so
Er ist jetzt unser Durchbruch.

266
00:20:43,960 --> 00:20:45,080
Nur durch ihn...

267
00:20:45,400 --> 00:20:47,200
Können wir damals die Wahrheit herausfinden?

268
00:20:50,360 --> 00:20:52,880
Wang Shuo ist wie eine Viper.

269
00:20:53,360 --> 00:20:54,400
Du musst vorsichtig sein.

270
00:20:54,920 --> 00:20:56,160
Lass dich stattdessen nicht von ihm beißen.

271
00:20:57,480 --> 00:20:58,480
Mach dir keine Sorge.

272
00:20:58,560 --> 00:20:59,800
Ich werde nicht zulassen, dass er seinen Willen durchsetzt.

273
00:21:04,360 --> 00:21:05,360
Wer ist es?

274
00:21:10,520 --> 00:21:11,680
Warum bist du auch hier?

275
00:21:14,560 --> 00:21:16,240
Das ist mein Haus.

276
00:21:17,440 --> 00:21:18,440
Sag es mir nicht...

277
00:21:18,680 --> 00:21:20,040
Du bist hier, um Chi Cheng zu finden.

278
00:21:21,160 --> 00:21:22,320
Nicht wirklich.

279
00:21:22,920 --> 00:21:24,280
Ich bin für deinen Bruder da.

280
00:21:27,600 --> 00:21:28,600
Wozu?

281
00:21:33,120 --> 00:21:34,120
Boxen üben.

282
00:21:37,920 --> 00:21:39,320
Er schläft in seinem Zimmer.

283
00:21:40,160 --> 00:21:41,640
- Nehmen Sie Platz.
- Okay.

284
00:21:51,280 --> 00:21:52,280
Was denken Sie?

285
00:21:52,920 --> 00:21:53,960
Gefällt dir...

286
00:21:54,160 --> 00:21:55,520
diese Beleuchtungsersatzteile?

287
00:21:56,480 --> 00:21:57,480
Es geht ihnen gut.

288
00:21:57,960 --> 00:21:59,360
Du hast einen guten Geschmack.

289
00:22:00,720 --> 00:22:02,480
Wenn ich es nicht getan hätte,

290
00:22:02,680 --> 00:22:04,120
Ich wäre nicht in diesem Beruf tätig.

291
00:22:07,360 --> 00:22:08,560
Warum heißt du Wu Suo Wei?

292
00:22:09,760 --> 00:22:11,799
Warum fragst du ständig
So seltsame Fragen?

293
00:22:11,800 --> 00:22:13,440
Das ist mein Name
weil ich es so will.

294
00:22:13,680 --> 00:22:15,280
Und warum hast du das Kissen geworfen?

295
00:22:16,000 --> 00:22:17,000
Es macht Spaß.

296
00:22:21,200 --> 00:22:22,480
Aber wissen Sie,

297
00:22:23,000 --> 00:22:25,240
Ihr drei hattet es
So eine schlechte Beziehung damals.

298
00:22:25,480 --> 00:22:28,279
Willst du nicht finden?
eine Chance, zusammenzukommen...

299
00:22:28,280 --> 00:22:29,520
und darüber reden?

300
00:22:32,760 --> 00:22:33,920
Wenn ich es ausspreche...

301
00:22:34,360 --> 00:22:38,240
mit Chi Cheng, denken Sie?
er kommt wieder mit mir zusammen?

302
00:22:41,800 --> 00:22:43,440
Ich helfe Ihnen beim Nachdenken.

303
00:22:45,200 --> 00:22:46,200
Das ist hart.

304
00:22:49,040 --> 00:22:50,040
Was wäre, wenn...

305
00:22:50,320 --> 00:22:52,320
Ich stifte ein Missverständnis
zwischen euch beiden?

306
00:22:54,360 --> 00:22:55,760
Warum versuchst du es nicht mal?

307
00:23:03,800 --> 00:23:04,960
Eigentlich,

308
00:23:06,160 --> 00:23:08,280
Ich habe vor, euch beiden zu helfen
Beheben Sie dieses Problem.

309
00:23:10,280 --> 00:23:11,400
Dann sollte ich dir danken...

310
00:23:12,040 --> 00:23:13,680
für die Bereitschaft
um mir bei der Lösung dieses Problems zu helfen.

311
00:23:14,000 --> 00:23:15,000
Versteh mich nicht falsch.

312
00:23:15,480 --> 00:23:16,840
Ich mache das für Chi Cheng.

313
00:23:17,360 --> 00:23:18,640
Dann bist du so hingebungsvoll.

314
00:23:20,080 --> 00:23:21,960
Ich bin nicht so hingebungsvoll wie du,

315
00:23:22,240 --> 00:23:23,680
mein Senior.

316
00:23:27,160 --> 00:23:29,080
Alles klar,
Ich werde aufhören, mit dir zu streiten.

317
00:23:29,800 --> 00:23:32,680
Ich werde gehen und aufwachen
der schlafende Kerl.

318
00:23:35,600 --> 00:23:36,640
Danke schön.

319
00:23:45,720 --> 00:23:47,320
- Jab.
- Jab.

320
00:23:47,560 --> 00:23:49,240
- Haken.
- Haken.

321
00:23:49,560 --> 00:23:50,560
Behüte deinen Kopf.

322
00:23:50,800 --> 00:23:52,640
- Komm, lass es uns schneller machen.
- Okay.

323
00:23:53,240 --> 00:23:54,799
- Jab.
- Jab.

324
00:23:54,800 --> 00:23:56,280
- Haken.
- Haken.

325
00:23:56,480 --> 00:23:58,080
- Behüte deinen Kopf. Haken.
- Behüte meinen Kopf.

326
00:23:58,680 --> 00:23:59,760
Nicht schlecht.

327
00:24:00,440 --> 00:24:01,880
- Lasst uns das üben.
- Okay.

328
00:24:03,120 --> 00:24:04,600
Aufleuchten. Drei, zwei, eins.

329
00:24:04,760 --> 00:24:06,240
Jab.

330
00:24:06,520 --> 00:24:08,040
- Haken.
- Haken.

331
00:24:14,320 --> 00:24:15,360
Machen wir Schluss.

332
00:24:15,720 --> 00:24:16,720
Du hast dich sehr verbessert.

333
00:24:17,080 --> 00:24:18,080
Lasst uns das nächste Mal weitermachen.

334
00:24:18,440 --> 00:24:19,760
Okay, danke.

335
00:24:22,000 --> 00:24:23,200
Ich werde es für Sie entfernen.

336
00:24:24,840 --> 00:24:25,879
Bist du heute müde?

337
00:24:25,880 --> 00:24:27,000
Es ist okay.

338
00:24:27,920 --> 00:24:29,080
Dann mache ich weiter.

339
00:24:37,840 --> 00:24:38,840
Tschüss.

340
00:24:39,480 --> 00:24:40,480
Ich werde loslegen.

341
00:24:40,481 --> 00:24:41,919
Vergessen Sie nicht, Eis hineinzulegen
an Ihren Handgelenken zu Hause.

342
00:24:41,920 --> 00:24:43,240
- Okay.
- Tschüss.

343
00:24:43,280 --> 00:24:44,280
Tschüss.

344
00:24:46,040 --> 00:24:47,800
Du scheinst ihn zu mögen.

345
00:24:56,520 --> 00:24:57,640
Hübsch,

346
00:24:58,080 --> 00:24:59,080
naiv,

347
00:24:59,680 --> 00:25:01,280
mit großen Augen.

348
00:25:02,240 --> 00:25:03,400
Er ist wirklich süß, oder?

349
00:25:09,880 --> 00:25:10,880
Wang Zhen.

350
00:25:11,160 --> 00:25:13,000
Bist du stumm? Ich rede mit dir.

351
00:25:13,640 --> 00:25:14,640
Sie haben Recht.

352
00:25:18,240 --> 00:25:19,920
Machst du es schwierig?
mit Absicht?

353
00:25:20,640 --> 00:25:22,760
Was Chi Cheng
sagte damals, stimmte.

354
00:25:23,200 --> 00:25:25,680
Du bist ein Chamäleon.

355
00:25:26,400 --> 00:25:28,440
Du wirst zu allem, was dir begegnet.

356
00:25:29,040 --> 00:25:30,040
Vor ihm,

357
00:25:31,080 --> 00:25:32,720
Du bist ein Schwein geworden.

358
00:25:33,680 --> 00:25:34,680
Vor dir,

359
00:25:35,080 --> 00:25:36,160
Ich will dich nur verprügeln.

360
00:25:37,280 --> 00:25:38,280
Du...

361
00:25:39,200 --> 00:25:40,400
Sag das noch einmal.

362
00:25:41,240 --> 00:25:42,240
Ich... Du...

363
00:25:42,241 --> 00:25:44,000
- Was ist los?
- Ich...

364
00:25:44,200 --> 00:25:45,520
Willst du mich...

365
00:25:46,600 --> 00:25:49,840
pfeifen und einen Haufen herbeirufen
von Schlangen, die dich zu Tode beißen?

366
00:25:53,640 --> 00:25:54,760
Es ist Zeit für Ihre Medizin.

367
00:25:56,160 --> 00:25:57,520
Lass mich los.

368
00:25:58,680 --> 00:25:59,680
Nein.

369
00:26:00,160 --> 00:26:01,400
Ich möchte es nicht nehmen.

370
00:26:01,920 --> 00:26:03,080
Wang Zhen!

371
00:26:06,160 --> 00:26:07,160
Wang Zhen!

372
00:26:08,000 --> 00:26:09,360
Du schikanierst mich nur.

373
00:26:09,840 --> 00:26:11,040
Ich werde ehrlich zu dir sein.

374
00:26:11,200 --> 00:26:13,560
Wenn ich dich nicht ständig lobe
vor Mama,

375
00:26:13,800 --> 00:26:15,600
du wärst gewesen
aus dieser Familie geworfen.

376
00:26:15,960 --> 00:26:17,439
Und jetzt bist du sogar...

377
00:26:17,440 --> 00:26:19,559
- Soll ich jetzt Mama anrufen?
- Sei gut.

378
00:26:19,560 --> 00:26:21,360
Ich werde es Mama sagen
was du mir heute angetan hast.

379
00:26:30,320 --> 00:26:31,800
Ich bin nicht groß geworden
all die Jahre...

380
00:26:32,640 --> 00:26:33,680
wegen dir.

381
00:26:34,840 --> 00:26:36,200
Wenn du mich nicht schikaniert hast,

382
00:26:36,600 --> 00:26:37,960
Kann ich nicht so groß sein wie du?

383
00:26:41,400 --> 00:26:43,840
Wir haben es beide geschafft
die gleiche Menge an Nährstoffen.

384
00:26:45,440 --> 00:26:48,079
Die Nährstoffe sind einfach
gleichmäßiger versorgt...

385
00:26:48,080 --> 00:26:49,160
zu jedem Teil meines Körpers.

386
00:26:49,920 --> 00:26:50,920
Was dich betrifft,

387
00:26:52,480 --> 00:26:54,960
alle Ihre Nährstoffe
werden verwendet, um Pläne zu entwickeln.

388
00:27:11,280 --> 00:27:13,120
Hey, was machst du?

389
00:27:13,200 --> 00:27:14,600
Xiao Shuai, du bist hier.

390
00:27:14,680 --> 00:27:16,320
Ich habe in letzter Zeit einige neue Bewegungen gelernt.

391
00:27:17,560 --> 00:27:19,000
Du hast mir gesagt, ich soll kommen und mir das ansehen?

392
00:27:19,360 --> 00:27:20,720
Das hat mir mein Idol beigebracht.

393
00:27:23,160 --> 00:27:26,160
Hat Guo Cheng Yu es dir gesagt?
dass Wang Shuo einen älteren Bruder hat?

394
00:27:29,320 --> 00:27:31,479
Lass es mich dir sagen.
Wang Shuo hat einen älteren Bruder.

395
00:27:31,480 --> 00:27:33,880
Er ist so stark und muskulös.

396
00:27:34,240 --> 00:27:35,520
Er ist kugelsicher.

397
00:27:38,520 --> 00:27:40,520
Beschreiben Sie überhaupt einen Menschen?

398
00:27:40,880 --> 00:27:42,479
Warum klingt er wie Iron Man?

399
00:27:42,480 --> 00:27:43,480
Lass es mich dir sagen.

400
00:27:43,481 --> 00:27:45,679
Wenn er vor dir ist,

401
00:27:45,680 --> 00:27:48,359
Sie werden keine Zweifel haben
dass ich die Wahrheit sage.

402
00:27:48,360 --> 00:27:49,999
Er ist so cool.

403
00:27:50,000 --> 00:27:51,960
Die unbeschreibliche Art, wissen Sie?

404
00:27:52,920 --> 00:27:53,920
Du magst ihn.

405
00:27:56,320 --> 00:27:57,320
Vielleicht.

406
00:27:57,920 --> 00:27:58,960
Ich warne dich.

407
00:27:59,040 --> 00:28:00,040
Sei nicht dumm.

408
00:28:00,240 --> 00:28:02,640
Wenn Chi Cheng davon erfährt,
Du wirst es bereuen.

409
00:28:05,400 --> 00:28:06,400
Vielleicht...

410
00:28:07,360 --> 00:28:08,880
Bevor ich es bereue,

411
00:28:09,760 --> 00:28:11,200
Chi Cheng wird mich zuerst fallen lassen.

412
00:28:11,560 --> 00:28:12,679
Es ist in Ordnung.

413
00:28:12,680 --> 00:28:14,520
Ich gebe ihm einfach eine Chance.

414
00:28:15,440 --> 00:28:17,440
Ich möchte, dass er es finden kann
ein Vorwand, mich fallen zu lassen.

415
00:28:19,000 --> 00:28:20,920
Ich denke, Chi Chengs Gefühle
für dich...

416
00:28:21,040 --> 00:28:22,240
kann nicht gefälscht sein.

417
00:28:23,840 --> 00:28:25,080
Ich erinnere mich noch...

418
00:28:25,560 --> 00:28:27,160
die Zeit, als du erdrosselt wurdest
von der Schlange.

419
00:28:27,440 --> 00:28:28,640
Die Dinge, die er zu dir gesagt hat...

420
00:28:30,360 --> 00:28:31,560
hat mich wirklich berührt.

421
00:28:33,840 --> 00:28:35,760
Wenn dich das, was er zu mir gesagt hat, berührt hat,

422
00:28:37,400 --> 00:28:39,840
was er zu anderen Leuten gesagt hat
kann mich auch bewegen.

423
00:28:40,440 --> 00:28:42,040
Er täuscht es niemandem vor.

424
00:28:45,040 --> 00:28:46,680
Nur er weiß es...

425
00:28:48,360 --> 00:28:49,840
wem er treu ist.

426
00:28:55,120 --> 00:28:56,120
Schwerer.

427
00:28:57,640 --> 00:28:58,760
Was habe ich dir beigebracht?

428
00:29:07,320 --> 00:29:08,920
Okay, das reicht.

429
00:29:10,720 --> 00:29:11,720
Aufleuchten.

430
00:29:15,040 --> 00:29:16,040
Aufstehen.

431
00:29:26,640 --> 00:29:27,640
Danke schön.

432
00:29:37,480 --> 00:29:38,680
Sind Sie in letzter Zeit bei der Arbeit beschäftigt?

433
00:29:40,240 --> 00:29:43,040
Ich bin damit beschäftigt
eine Kunstinstallationsausstellung.

434
00:29:45,440 --> 00:29:47,519
Wenn Sie Wissen brauchen,

435
00:29:47,520 --> 00:29:49,520
Da merkt man es
dass du nicht viel gelernt hast.

436
00:29:49,760 --> 00:29:52,200
Zunächst die Kunstinstallation
Ich habe entworfen...

437
00:29:52,240 --> 00:29:56,720
würde einen bestimmten Ton verwenden
und Bewegung geöffnet werden.

438
00:29:57,160 --> 00:29:58,720
Aber nachdem ich es ein paar Mal versucht hatte,

439
00:29:59,080 --> 00:30:00,999
es konnte nur
entweder die Bewegung erkennen...

440
00:30:01,000 --> 00:30:02,840
oder der Ton.

441
00:30:04,040 --> 00:30:05,160
Es bereitet mir Kopfschmerzen.

442
00:30:05,760 --> 00:30:08,120
Es liegt wahrscheinlich ein Problem vor
mit der Programmierung.

443
00:30:08,640 --> 00:30:09,640
Kennst du diese Dinge?

444
00:30:10,200 --> 00:30:11,920
Ich habe auch eine ähnliche Installation codiert.

445
00:30:12,440 --> 00:30:15,160
Damals ein guter Designer
hat mir geholfen, das Problem zu lösen.

446
00:30:16,040 --> 00:30:17,440
Zufällig habe ich seine Visitenkarte.

447
00:30:17,760 --> 00:30:19,560
Ich helfe Ihnen bei der Suche.
Versuchen Sie, Kontakt zu ihm aufzunehmen.

448
00:30:20,640 --> 00:30:21,640
Danke schön.

449
00:30:21,720 --> 00:30:22,960
Du bist in der Tat mein Idol.

450
00:30:38,600 --> 00:30:41,440
(Krankenakte, Name: Wang Shuo)

451
00:30:47,400 --> 00:30:48,400
Warte.

452
00:30:48,960 --> 00:30:50,240
Keine Eile. Nehmen Sie sich Zeit.

453
00:30:59,680 --> 00:31:00,680
Ich habe es gefunden.

454
00:31:03,640 --> 00:31:05,200
- Danke schön.
- Keine Sorge.

455
00:31:05,280 --> 00:31:06,320
Du bist eine große Hilfe.

456
00:31:19,840 --> 00:31:21,520
(Haben Sie gelöst
das Installationsproblem?)

457
00:31:24,960 --> 00:31:27,399
(Idol Wang Zhen)

458
00:31:27,400 --> 00:31:28,560
Ich habe.

459
00:31:30,000 --> 00:31:31,680
Es ist Zeit, das Problem zu lösen
mit Menschen.

460
00:31:37,600 --> 00:31:38,760
(Kontakt blockieren)

461
00:31:39,000 --> 00:31:40,800
(Bestätigen)

462
00:32:12,880 --> 00:32:15,120
(Nachricht senden)

463
00:32:20,440 --> 00:32:21,600
(Es ist jetzt in Ordnung)

464
00:32:31,240 --> 00:32:32,360
Mit wem chattest du?

465
00:32:36,560 --> 00:32:38,400
Warum ist das Signal so schlecht?

466
00:32:39,160 --> 00:32:40,840
Das geht nicht.
Ich muss ins Schlafzimmer.

467
00:32:40,880 --> 00:32:42,600
Ich muss sehen
ob es im Schlafzimmer besser ist.

468
00:32:50,440 --> 00:32:52,800
(Wang Shuo, online)

469
00:32:55,720 --> 00:32:58,240
Ist Wu Suo Wei gegangen?
heute Nachmittag zu dir nach Hause?

470
00:33:09,200 --> 00:33:12,080
Ja. Er wurde sogar unterrichtet
wie man praxisnah boxt.

471
00:33:30,680 --> 00:33:32,040
Lass mich runter.

472
00:33:42,560 --> 00:33:43,560
Schwerer.

473
00:33:44,200 --> 00:33:45,200
Schwerer.

474
00:33:45,201 --> 00:33:47,359
(Chi Cheng)

475
00:33:47,360 --> 00:33:50,080
Er ist gerade hier.

476
00:33:57,960 --> 00:33:59,239
Ich bin gleich da.

477
00:33:59,240 --> 00:34:00,240
Tun Sie dies.

478
00:34:02,120 --> 00:34:03,800
Stoppen. Lass mich eine Pause machen.

479
00:34:11,080 --> 00:34:12,080
Höher.

480
00:34:12,720 --> 00:34:13,720
Das ist richtig.

481
00:34:15,600 --> 00:34:16,680
Handflächen nach oben.

482
00:34:17,960 --> 00:34:18,960
Schwerer.

483
00:34:24,440 --> 00:34:25,520
Warum bist du hier?

484
00:34:27,840 --> 00:34:29,360
Warten.

485
00:34:30,120 --> 00:34:31,200
Lass mich runter.

486
00:34:48,000 --> 00:34:49,040
Was machst du?

487
00:35:12,120 --> 00:35:13,200
Wirst du dich jetzt benehmen?

488
00:35:20,120 --> 00:35:21,800
Das ist es nicht
Ich möchte nicht, dass du dorthin gehst.

489
00:35:22,120 --> 00:35:24,280
Aber man kann nicht immer dort bleiben.

490
00:35:26,880 --> 00:35:28,496
Aber ich habe Angst
Ich werde es nicht lernen können.

491
00:35:28,520 --> 00:35:29,520
Dann...

492
00:35:30,040 --> 00:35:31,160
manche Leute...

493
00:35:31,960 --> 00:35:33,320
wird mich schikanieren.

494
00:35:33,560 --> 00:35:34,920
Wer zum Teufel wagt es, dich zu schikanieren?

495
00:35:34,960 --> 00:35:36,280
Ich werde der Erste sein, der ihn zerstückelt.

496
00:35:39,560 --> 00:35:41,400
Ich fürchte, wenn Sie wissen, wer es ist,

497
00:35:41,880 --> 00:35:43,680
Du kannst das nicht ertragen.

498
00:35:57,200 --> 00:35:58,200
Was?

499
00:35:58,360 --> 00:36:00,360
Warum bist du nicht bei Guo Cheng Yu?

500
00:36:01,280 --> 00:36:02,280
WHO?

501
00:36:02,480 --> 00:36:03,480
Guo Cheng Yu.

502
00:36:04,480 --> 00:36:05,880
Ich denke, ihr zwei passt gut zusammen.

503
00:36:06,840 --> 00:36:07,840
Zumindest...

504
00:36:08,520 --> 00:36:10,040
besser als du und Wang Shuo.

505
00:36:12,800 --> 00:36:14,160
Du wirst dich immer noch nicht benehmen, oder?

506
00:36:15,800 --> 00:36:16,999
Wieder?

507
00:36:17,000 --> 00:36:18,040
Du...

508
00:36:19,800 --> 00:36:21,080
Du wirst dich immer noch nicht benehmen.

509
00:36:22,720 --> 00:36:23,720
Hör auf damit.

510
00:36:28,200 --> 00:36:30,720
Die frühen Symptome
von Schizophrenie...

511
00:36:31,200 --> 00:36:33,720
sind Paranoia,
extreme Persönlichkeitsveränderungen,

512
00:36:34,080 --> 00:36:35,160
und Neurasthenie.

513
00:36:36,520 --> 00:36:38,679
Die Einflussfaktoren
sind biologisch,

514
00:36:38,680 --> 00:36:40,759
ökologisch und psychologisch.

515
00:36:40,760 --> 00:36:42,439
Es tut mir Leid. Das ist dringend.

516
00:36:42,440 --> 00:36:43,720
Bitte schließen Sie zuerst Ihre Klasse.

517
00:36:43,760 --> 00:36:45,000
- Okay?
- Lass uns gehen.

518
00:36:45,400 --> 00:36:46,400
Aufleuchten.

519
00:36:46,401 --> 00:36:48,401
- Xiao Shuai, Sie sind Arzt.
- Ich trainiere sie.

520
00:36:49,000 --> 00:36:51,281
Überprüfen Sie dies. Das war Wang Shuos
Krankenakte damals.

521
00:36:51,640 --> 00:36:52,840
Analysieren Sie es für mich.

522
00:36:54,520 --> 00:36:56,640
"Bipolare Störung."

523
00:36:57,200 --> 00:36:58,280
„Schwere Angst.“

524
00:37:00,560 --> 00:37:02,160
Das Jahr, in dem Meng Tao und ich uns trennten,

525
00:37:02,400 --> 00:37:03,760
Ich hatte auch ähnliche Symptome.

526
00:37:04,360 --> 00:37:05,360
Verdammt.

527
00:37:05,640 --> 00:37:07,840
Wang Shuos Zustand
war noch schlimmer als meines.

528
00:37:10,880 --> 00:37:13,000
Was sind die Symptome?
dieser Krankheiten?

529
00:37:14,920 --> 00:37:16,200
Sie präsentieren normalerweise...

530
00:37:16,280 --> 00:37:18,320
als abwechselnde Episoden
von Depressionen und Manie.

531
00:37:18,760 --> 00:37:20,240
In schweren Fällen gibt es...

532
00:37:20,480 --> 00:37:23,760
akustische Halluzinationen, Wahnvorstellungen,
und ungeordnetes Verhalten.

533
00:37:24,520 --> 00:37:26,679
Mit anderen Worten,
Wang Shu hätte es vielleicht tun...

534
00:37:26,680 --> 00:37:28,600
einige extreme Dinge damals
deswegen.

535
00:37:30,360 --> 00:37:31,400
Es ist möglich.

536
00:37:34,560 --> 00:37:35,560
Warum bist du hier?

537
00:37:40,840 --> 00:37:41,840
Um ihn zu sehen.

538
00:37:43,720 --> 00:37:45,920
Warten. Warum bist du zu ihm gekommen?

539
00:37:46,560 --> 00:37:47,560
Du weißt es nicht, oder?

540
00:37:47,960 --> 00:37:50,360
Wir sind jetzt ganz nah dran.

541
00:37:50,960 --> 00:37:51,960
Wir haben sogar zusammen geschlafen.

542
00:37:53,080 --> 00:37:54,999
Was? Wann ist das passiert?

543
00:37:55,000 --> 00:37:56,200
Warum hast du es mir nicht gesagt?

544
00:37:57,640 --> 00:37:58,720
Es war an diesem Tag...

545
00:37:59,080 --> 00:38:01,040
Erzähl Xiao Shuai nicht alles
in der Zukunft.

546
00:38:01,800 --> 00:38:04,320
Was ist, wenn er dich verrät?
und erzählt mir eines Tages davon?

547
00:38:09,600 --> 00:38:10,600
Bußgeld.

548
00:38:10,680 --> 00:38:11,880
Ich werde hier nicht gebraucht, oder?

549
00:38:12,400 --> 00:38:13,920
Ihr zwei habt Spaß. Ich gehe.

550
00:38:14,800 --> 00:38:15,840
Hey, Da Wei!

551
00:38:15,880 --> 00:38:17,640
Geh nicht! Da Wei.

552
00:38:23,400 --> 00:38:24,600
Schauen Sie sich Da Wei an.

553
00:38:25,000 --> 00:38:26,440
Er ist so kleinlich.

554
00:38:27,000 --> 00:38:28,120
Das reicht.

555
00:38:28,720 --> 00:38:31,200
Hör auf, so zu tun.
Ich kann sagen, was du gemacht hast.

556
00:38:44,280 --> 00:38:45,280
Wu Suo Wei.

557
00:38:46,320 --> 00:38:47,320
Lass uns spielen.

558
00:38:58,320 --> 00:38:59,320
Versuchen Sie es erneut.

559
00:39:01,600 --> 00:39:02,600
Kannst du eintauchen?

560
00:39:11,360 --> 00:39:14,080
Verdammt, das ist großartig.

561
00:39:14,480 --> 00:39:15,920
Dieser Rebound war so cool.

562
00:39:24,680 --> 00:39:25,800
Du bist großartig.

563
00:39:27,440 --> 00:39:28,520
Wie hast du das gemacht?

564
00:39:30,320 --> 00:39:31,480
Lass mich dir beibringen, wie man eintaucht.

565
00:39:32,000 --> 00:39:33,800
Du wirst es mir beibringen?
Ich glaube nicht, dass ich es lernen kann.

566
00:39:46,680 --> 00:39:47,880
Woher wusstest du, dass ich hier bin?

567
00:39:49,120 --> 00:39:50,440
Ich bin nicht wegen dir hierher gekommen.

568
00:39:51,880 --> 00:39:52,880
Gib ihn mir.

569
00:39:56,480 --> 00:39:57,480
Gib ihn zurück.

570
00:39:58,880 --> 00:40:00,760
Ich wünschte, ich wäre ein grünäugiges Monster,

571
00:40:01,240 --> 00:40:02,800
damit du mich verwöhnen kannst
sieben Sekunden lang.

572
00:40:03,640 --> 00:40:05,240
Du hast all diese Dinge selbst gemacht.

573
00:40:05,520 --> 00:40:06,600
Du kannst niemandem die Schuld geben.

574
00:40:08,480 --> 00:40:09,480
Ja.

575
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
Ich bin billig.

576
00:40:12,120 --> 00:40:13,200
Ich bin schamlos.

577
00:40:13,280 --> 00:40:14,280
Ich habe es verdient.

578
00:40:14,920 --> 00:40:15,920
Bist du jetzt glücklich?

579
00:40:18,760 --> 00:40:19,760
Was du bist...

580
00:40:20,000 --> 00:40:21,480
hat nichts mit mir zu tun.

581
00:40:24,560 --> 00:40:26,160
Warum hast du gesagt
etwas so Verletzendes?

582
00:40:27,200 --> 00:40:28,719
Schließlich waren wir Klassenkameraden.

583
00:40:28,720 --> 00:40:30,120
Wir waren so viele Jahre zusammen.

584
00:40:30,440 --> 00:40:31,440
Grünäugiges Monster...

585
00:40:31,800 --> 00:40:33,160
ist wie unser Sohn.

586
00:40:33,960 --> 00:40:35,200
Wir waren so nah dran.

587
00:40:35,640 --> 00:40:37,200
Kannst du mich nicht demütigen?

588
00:40:45,360 --> 00:40:46,400
Gib ihn mir zurück.

589
00:40:50,280 --> 00:40:52,960
Sehen. Grünäugiges Monster
will nicht, dass wir getrennt sind.

590
00:40:54,760 --> 00:40:55,840
In diesem Fall,

591
00:40:56,160 --> 00:40:57,880
Bring mich zur Schlangenfarm.

592
00:40:58,200 --> 00:41:01,040
Ich habe gehört, dass es eine Menge gibt
von Schlangen, die ich vorher verlassen habe.

593
00:41:02,160 --> 00:41:04,600
Ich wurde von meinem Fleisch getrennt
und Blut seit so vielen Jahren.

594
00:41:04,840 --> 00:41:06,360
Es ist Zeit für mich, sie zu besuchen.

595
00:41:07,840 --> 00:41:09,320
Okay, Chi Cheng?

596
00:41:09,640 --> 00:41:10,640
Bring mich dorthin.

597
00:41:10,720 --> 00:41:11,880
Es tut mir Leid. Warten Sie einen Moment.

598
00:41:15,880 --> 00:41:18,280
Ich habe sie so lange nicht gesehen.
Ich vermisse sie wirklich.

599
00:41:19,320 --> 00:41:21,040
Ich frage mich, ob sie gut fressen.

600
00:41:56,320 --> 00:41:57,400
Grünäugiges Monster.

601
00:41:58,920 --> 00:42:00,760
(Hongshan-Krankenhaus)

602
00:42:01,800 --> 00:42:03,280
Hallo, gehörst du zur Familie von Zhang Li Ya?

603
00:42:03,360 --> 00:42:05,279
Es gibt nicht genug Geld
für den Krankenhausaufenthalt von Zhang Li Ya.

604
00:42:05,280 --> 00:42:06,439
Bitte kommen Sie jetzt vorbei und zahlen Sie.

605
00:42:06,440 --> 00:42:07,816
Verzögern Sie ihre Ernährung nicht
und Behandlung.

606
00:42:07,840 --> 00:42:09,720
Okay. Es tut mir Leid.

607
00:42:10,080 --> 00:42:11,640
Ich entschuldige mich. Ich bin gleich da.

608
00:42:13,480 --> 00:42:14,480
Es tut mir Leid.

609
00:42:19,840 --> 00:42:20,840
Aussteigen.

610
00:42:20,880 --> 00:42:22,280
Ich muss mich um dringende Angelegenheiten kümmern.

611
00:42:23,480 --> 00:42:24,480
Aussteigen.

612
00:43:49,200 --> 00:43:50,480
Warum sitzt du im Regen?

613
00:43:53,400 --> 00:43:54,680
Ich sitze hier...

614
00:43:56,640 --> 00:43:58,120
und es hat einfach geregnet.

615
00:43:59,640 --> 00:44:00,640
Es ist nicht meine Schuld.

616
00:44:01,200 --> 00:44:02,360
Warum bist du dann nicht gegangen?

617
00:44:04,960 --> 00:44:07,360
Es regnet überall.
Wohin soll ich gehen?

618
00:44:15,200 --> 00:44:16,320
Dein Bruder...

619
00:44:17,280 --> 00:44:18,600
nahm mein Grünäugiges Monster.

620
00:44:23,440 --> 00:44:24,440
Lass uns gehen.

621
00:44:24,960 --> 00:44:26,040
Ich hole es dir zurück.

622
00:44:34,480 --> 00:44:35,560
(Bonusclip)

623
00:44:39,720 --> 00:44:41,720
(Krankenakte, Name: Wang Shuo)


